Mensajería instantánea
Puede sacarle más provecho a los mensajes de texto si utiliza la función de mensajería
instantánea (MI, servicio de red) en un entorno inalámbrico. Puede conversar con sus
amigos y familiares con MI, sin importar el sistema móvil o plataforma (como Internet)
que ellos estén usando, siempre y cuando todos usen el mismo servicio de MI.
Antes de usar MI, debe registrarse con el servicio de mensajería instantánea que desea
utilizar y obtener una ID y contraseña únicas para usar MI. Consulte "Registrarse con
un servicio de MI", en la página 133 para obtener más información.
Nota: Dependiendo de su proveedor de servicios de MI, tal vez no tenga
acceso a todas las funciones que se describen en este manual, y los menús
pueden diferir.
Para verificar la disponibilidad y costos y para suscribirse al servicio de MI, comuníquese
con su proveedor de servicios móviles y con el proveedor de servicio de MI, el cual le
enviará la ID, la contraseña y las configuraciones únicas.
Mientras tenga su sesión abierta y esté conectado al servicio de MI, puede salir de la
aplicación de MI y usar las otras funciones del teléfono y las sesión de MI y sus respectivas
conversaciones permanecerán activas en segundo plano.
Registrarse con un servicio de MI
Puede hacer esto, registrándose en Internet con el proveedor de servicios de MI que
seleccionó. Durante el proceso de registro, tendrá la oportunidad de crear su ID y
contraseña únicas. Para obtener más información sobre la suscripción a los servicios de
MI, consulte a su proveedor de servicios móviles o a un proveedor de servicios de MI.
134
Inicio de sesión
Seleccione Menú > MI y e-mail > MI y el servicio de MI. Ingrese su ID única y su contraseña
y seleccione Conectar, Conectar o Ingresar, dependiendo del proveedor de servicios de
MI. Los menús pueden variar dependiendo de su proveedor de servicios de MI.
Puede elegir guardar la contraseña de modo que no tenga que volver a ingresarla cada
vez que inicie sesión, o puede elegir iniciar sesión automáticamente y omitir el menú
de inicio de sesión cuando selecciona la aplicación MI.
Comenzar una sesión MI
Puede enviar mensajes instantáneos a quien desee si tiene la ID única de dicha
persona y usted usa el mismo servicio de MI.
Para comenzar una sesión de MI, haga lo siguiente:
1. Desde la lista de contactos, seleccione un contacto que esté en línea.
Algunos proveedores de servicios de MI también permiten el envío de mensajes
instantáneos a contactos que no están conectados.
2. Para enviar un mensaje a una persona que no está en su lista de contactos, seleccione
Opciones, la opción para enviar un mensaje e ingrese la ID única de la persona.
Aparecerá un menú de conversación, con el nombre del contacto en la parte superior.
3. Escriba un mensaje. Cuando termine el mensaje, seleccione Enviar.
Recibir y responder mensajes
Si tiene abierta una conversación activa de MI y recibe un mensaje instantáneo del
contacto con el cual está chateando, se reproduce el sonido de notificación de mensaje
nuevo y el mensaje aparece en la conversación. A medida que avanza la conversación,
el mensaje más reciente aparece en la parte inferior del menú, lo que hace que los
mensajes anteriores suban cuando la pantalla está llena. Para responder, escriba el
mensaje y seleccione Enviar.
135
Si recibe un mensaje instantáneo cuando tiene la aplicación MI abierta, pero no tiene
una conversación activa abierta, se reproduce el sonido de notificación de mensaje
nuevo. Además, aparece un icono nuevo de MI a un costado del nombre del emisor del
mensaje bajo la sección de conversaciones de la lista de contactos.
Si recibe un mensaje instantáneo cuando ha iniciado sesión en el servicio de MI, pero
no tiene la aplicación MI abierta en el teléfono, aparece un mensaje que le indica que
ha recibido un nuevo mensaje de MI. Seleccione Iniciar para abrir la aplicación MI y
ver el nuevo mensaje.
Volver a la sesión de chat
En la lista de contactos de MI, seleccione Conversaciones. La lista muestra todas
las conversaciones de MI y los chat grupales en los que se encuentra participando.
Para ver una conversación o continuar chateando, seleccione el nombre de un grupo
o el nombre de un contacto.
Contactos
Puede añadir los nombres de contactos con quien interactúa frecuentemente por MI a
la lista de contactos.
Añadir un nuevo contacto
Para agregar un contacto a la lista de contactos, seleccione Opciones > Agregar
amigo, Agregar usuario, Agregar contacto o Añadir contacto, dependiendo del
proveedor de servicios de MI. Ingrese la ID única del contacto para el servicio de MI
y seleccione OK.
Eliminar un contacto
En la lista de contactos, seleccione el contacto que desea eliminar y seleccione
Opciones > Eliminar amigo, Eliminar contacto o Eliminar contacto, dependiendo
del proveedor de servicios de MI y luego seleccione OK.
136
Opciones de conversación
Puede guardar una conversación abierta para verla con posterioridad, incluso después
de haber finalizado la conversación.
Para guardar una conversación, mientras está abierta, seleccione Opciones >
Guardar, edite el nombre, si lo desea y seleccione Guardar.
Para ver una conversación guardada, en la lista de contactos, seleccione Opciones >
Convers. guardadas. Desplácese hasta el nombre de la conversación que desea y
seleccione Abrir.
Para cambiar el nombre de una conversación guardada, en la lista de contactos,
seleccione Opciones > Convers. guardadas. Desplácese hasta el nombre de la
conversación que desea y seleccione Opciones > Renombrar. Cambie el nombre de
la conversación y seleccione OK.
Para eliminar una conversación guardada, en la lista de contactos, seleccione Opciones >
Convers. guardadas. Desplácese hasta el nombre de la conversación que desea y
seleccione Opciones > Eliminar y seleccione OK.
Definir su disponibilidad
Puede determinar si otros usuarios tienen la capacidad de saber si está o no disponible.
En la lista de contactos, resalte su nombre en la parte superior del menú y seleccione
Opciones > Mi estado > Disponible, Ausente o Invisible, dependiendo del proveedor
del servicio de MI.
Desconectarse del servicio
Salir de la aplicación MI
En la lista de contactos, puede salir de la aplicación de MI pero seguir conectado al
servicio de MI. Seleccione Salir para volver al menú principal. Si abre MI nuevamente,
no es necesario que vuelva a iniciar sesión.
Puede recibir mensajes instantáneos de sus contactos cuando usa el teléfono para otros
propósitos, como para jugar. Si está conectado al servicio de MI, pero no ha usado la
137
aplicación MI por algún tiempo, es posible que se le desconecte automáticamente del
servicio de MI. La próxima vez que abra la aplicación MI, deberá volver a iniciar sesión.
Cerrar sesión de MI
Para desconectarse del servicio de MI, debe cerrar sesión. En la lista de contactos,
seleccione Opciones > Desconectar, Desconectar o Cerrar sesión, según el proveedor
de servicios de MI, y seleccione OK.
Entrará a la pantalla de inicio de sesión del proveedor de servicios de MI, donde puede
volver a la lista de selección del proveedor de servicios de MI, salir de la aplicación MI
o seleccionar un servicio de MI y volver a iniciar sesión.
■